AI big model, Alibaba is bound to win.

Alibaba CEO Wu Yongming made his first public speech.

"In the AI ​ ​ era, Alibaba will become an open technology platform enterprise that serves the AI ​ ​ innovation of the whole society."Wu Yongming, CEO of Alibaba Group, summed up the new orientation and direction of Ali in the future.

A few days ago, Wu Yongming boarded the podium of the plenary session of the 2023 world internet conference Wuzhen Summit. This is the first time that Wu Yongming has delivered a speech at a public event since he became CEO of Ali Group.

Wu Yongming emphasized the importance of AI computing in his speech. "The AI-driven cloud computing system is surpassing the traditional computing system and becoming the cornerstone of the digital world, and will eventually take over all computing resources."

Source: Alibaba WeChat official account

For the future of the AI era, Wu Yongming predicted that life products and corporate work will become more intelligent. "Every enterprise will also be equipped with AI assistants. Just like our smart cars today, assisted driving and autonomous driving have become standard."In his view, the era of intelligence has just begun, "everything is possible."

AI has become the key to the innovation breakthrough of digital economy in China. Wu Yongming positioned Ali as a "science and technology platform enterprise". This strategic decision not only conforms to the development trend of the times, but also meets the needs of the enterprise’s own development and upgrading.

In the past 20 years, Ali has built digital business basic services covering transactions, logistics, payment and production, which has provided strong support for the development of the e-commerce industry.

In the AI era, Ali should take the route of "technology platform enterprise" to provide infrastructure for AI innovation and transformation of enterprises in the whole society. Ali will open a set of technical systems and infrastructure capabilities to the whole society in the form of platform services, and extend the platform capabilities from commodity trading to technology.

Not every enterprise has the ability to develop large-scale AI models. And Ali is helping companies solve this problem.

It is understood that Ali founded and operated the China AI model open source community "Magic Ride" last year. Since the "Magic Ride" community was launched one year ago, the model download volume has exceeded 100 million.

Not long ago, Ali also released a one-stop big model service platform-Alibaba Cloud "Bailian", which helps small and medium-sized enterprises and developers to carry out AI innovation with lower cost and higher efficiency, further lowering the threshold for AI model development.

At the "Internet Entrepreneur Forum" of Wuzhen Summit, Wu Yongming revealed that Alibaba is about to open a large model with 72 billion parameters, which will be the largest open source model in China.

Alibaba Cloud has successively opened up the 14 billion parameter model Qwen-14B and the 7 billion parameter model Qwen-7B. At present, these two large models have been launched in the ModelScope magic community and can be commercialized for free.

Qwen-14B Source: ModelScope Magic Community Screenshot

Wu Yongming’s clarification of Ali’s position and direction as a "technology platform enterprise" means that Ali already has perfect infrastructure construction technology in the big model era, and is ready to achieve a win-win situation with all social enterprises.

In order to serve more enterprises and AI developers, Alibaba will insist on doing two things: First, provide a stable and efficient AI basic service system, especially strong cloud computing capabilities, and build a solid foundation for training AI in the whole industry and using AI in the whole society; The second is to create an open and prosperous AI ecosystem.

Wu Yongming believes that "AI+ cloud computing" two-wheel drive is Alibaba Cloud’s underlying ability to face the future. Alibaba will base itself on the position of "technology platform enterprise" and build a more solid infrastructure base and a more open and prosperous AI ecosystem.

AI drive is one of the strategic focuses of Ali.

On September 10th, Wu Yongming officially became the CEO of Alibaba Group. On the 12th, Wu Yongming issued a letter to all employees, announcing the establishment of two strategic focuses: customer first and AI drive.

In Wu Yongming’s view,"In the next decade, the biggest variable is undoubtedly the profound changes in the whole industry brought by AI. We must reshape the user value with the determination to start a business again in the AI ​ ​ era, so that we can get the opportunity to continue serving customers in the next decade. "

At the same time, the application and landing of AI technology need to be user-oriented. Wu Yongming hopes to turn a large number of user scenarios of the group’s businesses into application fields of AI technology, bringing a breakthrough user experience and business model.

Ali’s Taotian Group has recently launched a series of AI tools. For example, intelligent generation of model drawings, official customer service robots, Wanxiangtai Unbounded Edition, Ali Mama Bailing and other businesses operate AI tools.

Official customer service robot page Source: Taobao

During the preparation and sale period of double 11 this year, merchants on Taobao Tmall platform have called AI tools more than 1.5 billion times.

Taobao also launched the consumer-oriented AI intelligent assistant "Taobao Ask" this year. According to statistics, Taobao has been open for testing for less than two months, and the number of invited users has reached 5 million. On average, highly active users interact with Taobao for 8 times a day, and some users even ask questions for 4,000 times.

In terms of globalization, Alibaba International Station has launched an AI business assistant to help foreign trade merchants in China go to sea efficiently. The intelligence of Ali’s various businesses has further deepened.

The development of Ali AI technology is inseparable from the infrastructure construction in Alibaba Cloud. Zhou Jingren, CTO of Alibaba Cloud, said earlier that Alibaba Cloud has built a perfect AI infrastructure and a perfect AI big model training platform, which can provide you with a very perfect model reasoning service.

It is understood that Alibaba Cloud recently officially released the 100 billion-level parameter model Tongyi Qianwen 2.0. At present, more than 30 cloud products in Alibaba Cloud have been connected to the big model capability.

Source: WeChat official account, Alibaba Cloud

The construction of large models often requires a lot of computing power and consumes manpower, material resources and funds. If enterprises build their own large models, the cost problem will become more and more serious. Li Yanhong, founder, chairman and CEO of Baidu, believes that "the best solution is to integrate the ecology of large models with plug-ins or APIs and create solutions for their own industries."

Alibaba Cloud has perfected the AI infrastructure in order to help all walks of life use AI technology to solve practical problems and focus on application development without considering the cost.

Zhou Jingren once said, "At present, half of the large model enterprises in China are running in Alibaba Cloud, and 2.8 million AI developers are active in the magic community in Alibaba Cloud. In the future, Alibaba Cloud will join hands with thousands of industries to promote AI innovation and share technology dividends."

AI moves from technology to industry

Tencent, Ali, Baidu and other Internet giants have poured into the big model market and launched their own big model products to continuously improve their technical level.

According to the Research Report of China Artificial Intelligence Large Model Map released by China Institute of Science and Technology Information, as of May 28th, at least 79 basic large models with a scale of more than 1 billion have been published in China. The number of large models developed in China has ranked second in the world.

At the recently held Yunqi Conference in 2023, Alibaba Cloud’s large model Tongyi Qianwen also ushered in the upgrade of 2.0, and became the third large model to surpass GPT3.5 after ERNIE Bot and Iflytek.

Li Yanhong, founder, chairman and CEO of Baidu, said at the Wuzhen Summit that the comprehensive level of Wenxin Big Model 4.0 is not inferior to Chat-GPT4.

Source: Tencent.com

Large-scale model technology is constantly improving, but the market is most concerned about whether the application of large-scale model can land and help the industry obtain stable commercial benefits.

At present, most of the models on the market are general models, which have the functions of natural language understanding and language generation, and are generally used in chat or entertainment scenes. But these scenes are not suitable for commercialization.

Compared with the general big model, enterprises prefer the vertical big model and focus on subdividing industrial scenarios, which is convenient for solving practical problems. In response to this actual demand, some companies with solid large-scale model technology have begun to explore the application of vertical scenes.

Xu Ran, CEO of JD.COM Group, introduced that JD.COM Big Model has been applied to many supply chains, such as business operation, customer service and after-sales, medical consultation and so on. She also pointed out that "the big model really realizes its own value, and it must be in industrial application."

Previously, Alibaba Cloud released a new model of Tongyi Qianwen 2.0, and also released a series of industry models to help developers use the power of artificial intelligence and algorithms in all walks of life to solve practical problems in combination with their own business scenarios.

Zhou Jingren, CTO of Alibaba Cloud, said, "Different scenarios have different needs. It is impossible for a model to serve all needs, and there is not only one corresponding way. Promoting the ecological prosperity of AI in China is the primary goal of Alibaba Cloud. "

A more open and prosperous AI ecosystem will help promote the commercialization of large models and bring them more sustainable commercial returns, thus achieving self-hematopoiesis.

In other words, by building a vibrant and innovative AI ecosystem, the big model will be able to better integrate into various industries and fields, exert its potential, create more value for enterprises and promote sustainable development.

Author | Pandora

Reporting/feedback

Measures for the Administration of Restaurant Wastes and Waste Edible Oils in Guangzhou (for Trial Implementation) (Invalid)

Measures for the Administration of Food Waste and Waste Edible Oils in Guangzhou (for Trial Implementation) (Invalid) Guangzhou Municipal People’s Government Decree No.117 No.117 "Measures for the Administration of Food Waste and Waste Edible Oils in Guangzhou (for Trial Implementation)" was discussed and passed at the 149th executive meeting of the 14th session of the municipal government on January 12, 2015, and is hereby promulgated and shall come into force as of May 1, 2015. Mayor Chen Jianhua February 3, 2015 Measures of Guangzhou Municipality on the Management of Catering Waste and Waste Edible Oils (for Trial Implementation) Chapter I General Provisions Article 1 In order to standardize the management of catering waste and waste edible oils, promote source reduction and resource recycling, maintain urban environmental sanitation, and safeguard people’s health, in accordance with the Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Waste, the Regulations of municipal waste management Province of Guangdong Province, the Provisions of Guangzhou Municipality on the Administration of City Appearance and Environmental Sanitation and other relevant laws and regulations, combined with the actual situation of this Municipality, Article 2 The term "food waste" as mentioned in these Measures refers to food waste, food residue, expired food and other wastes generated by food processing, food service and unit feeding. The term "waste edible oil" as mentioned in these Measures refers to animal and vegetable oils and fats that do not meet the food safety standards produced by catering operators and canteen feeding units in the course of food business, oils and fats extracted from catering wastes, and oils and fats from oily wastewater that are separated by oil-water separators or grease traps. Article 3 These Measures shall apply to the discharge, collection, transportation, disposal and management activities of catering garbage and waste edible oils and fats within the administrative area of this Municipality.The discharge, collection, transportation, disposal and related management activities of kitchen waste generated by families and organic perishable waste generated by bazaars shall be implemented in accordance with the relevant provisions of the classification of urban domestic waste in this Municipality. Article 4 Catering wastes and waste edible oils and fats shall be implemented step by step according to the construction progress of disposal facilities, following the management principles of government leading, market operation, professional supervision and social supervision, and implementing standardized discharge, unified collection and transportation and centralized disposal. Article 5 The municipal administrative department of urban management shall be responsible for the supervision and management of the discharge, collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oil in this Municipality and organize the implementation of these measures. The district urban management administrative department is responsible for the daily management of catering waste and waste edible oil within its jurisdiction. Environmental protection, food and drug supervision, industry and commerce, public security, quality supervision, agriculture, price and other relevant administrative departments and urban management comprehensive law enforcement organs shall, in accordance with their respective responsibilities, implement supervision and management and assist in the implementation of these measures. Article 6 The planning and construction of catering garbage and waste edible oil disposal facilities shall conform to the special environmental sanitation plan, and the land for facilities shall be included in the scope of urban yellow line protection, and no unit or individual may occupy or change its use without authorization. Seventh to encourage and promote the resource utilization of food waste and waste edible oil, and promote the use of resource utilization products that meet the product quality requirements. Article 8 The municipal and district people’s governments shall implement the relevant funds according to the financial evaluation results of the collection and transportation services of catering garbage and waste edible oils and their disposal enterprises’ operating conditions. Article 9 Units that produce catering waste,Domestic garbage disposal fees shall be paid in accordance with the prescribed charging standards. The municipal administrative department of urban management can put forward a plan for the charging standards and methods according to the actual situation, and the price department will organize a hearing and audit according to the hearing procedure, and then report it to the Municipal People’s Government for approval before implementation. Chapter II Management of Discharge, Collection, Transportation and Disposal Article 10 The collection, transportation and disposal of catering wastes and waste edible oils and fats in this Municipality shall be integrated. The Municipal People’s Government shall, according to the overall planning of city appearance and environmental sanitation and the layout scheme of environmental sanitation treatment facilities, combine the output of catering waste and waste edible oil in each district, and divide the whole city into several service areas based on the administrative divisions of each district. The pilot projects determined by government bidding before the effective date of these Measures can be treated according to the existing contract, or the integration of collection, transportation and disposal of catering wastes and waste edible oils and fats can be implemented in Yuexiu District, Tianhe District, Huangpu District and Xiaoguwei Street in Panyu District within 3 months from the effective date of these Measures through supplementary agreements. Food waste and waste edible oil in other areas shall be treated in accordance with the existing management regulations before the completion of the treatment facilities. After the completion of the treatment facilities, the integration of collection, transportation and disposal shall be implemented in accordance with the provisions of these measures, and the specific implementation time shall be announced separately by the Municipal People’s Government. Eleventh district urban management administrative departments shall, according to the service area designated by the Municipal People’s government, determine the collection, transportation and disposal units of catering garbage and waste edible oil within their respective administrative areas through fair competition such as bidding; The designated service area involves cross-administrative areas,The municipal administrative department of urban management shall determine the collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil through fair competition such as bidding. The administrative department of urban management shall sign a service agreement with the collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil, and stipulate the service scope, service standard, service period, market introduction mechanism and liability for breach of contract. The collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil shall carry out unified collection, transportation and centralized fixed-point disposal of catering garbage and waste edible oil within the designated service area. Article 12 The collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oils and fats shall apply to the municipal environmental protection administrative department for the Permit for Strictly Controlling Waste Disposal in Guangdong Province, and to the urban management administrative department for the Permit for Operating Cleaning, Collection and Transportation of Urban Domestic Waste and the Permit for Operating Disposal of Urban Domestic Waste. Thirteenth food waste and waste edible oil producing units shall sign a collection, transportation and disposal contract with the collection, transportation and disposal unit that has obtained the right to operate food waste and waste edible oil. The collection, transportation and disposal contract shall specify the time, frequency and quantity of collection and transportation, and the recovery price of waste edible oils and fats. Food waste and waste edible oils and fats producing units handle food waste by themselves. When signing a collection, transportation and disposal contract with the collection, transportation and disposal unit, they can only stipulate the contents of collection, transportation and disposal of waste edible oils and fats, but they should file with the local urban management administrative department in accordance with the regulations.Article 14 Units that produce food waste and waste edible oils and fats shall abide by the following provisions: (1) Food waste and waste edible oils and fats shall be collected separately and stored in a sealed manner in a specified place, and shall not be mixed with other types of domestic garbage; (two) responsible for the storage of food waste and waste edible oil collection containers, and keep the collection containers intact and clean; (three) in accordance with the relevant provisions of environmental protection management, the separation of residue and water from catering garbage produces oily sewage, and an efficient oil-water separation device should be set up; (four) the catering garbage and waste edible oils and fats to the collection, transportation and disposal units that have signed a collection, transportation and disposal contract with them. Article 15 The collection, transportation and disposal units of catering wastes and waste edible oils and fats shall abide by the following provisions in the process of collection, transportation and service: (1) Provide the generating units with special collection containers for catering wastes and waste edible oils and fats with corresponding quantity and up to standard; (two) equipped with a corresponding number of catering garbage and waste edible oil collection and transportation vehicles, and in accordance with the provisions of the installation of driving recorder, loading and unloading metering system and video monitoring equipment; (3) Food waste shall be removed every day, waste edible oil shall be removed regularly according to the agreement, the oil-water separation device shall be cleaned in time, and the environment of collection vehicles, collection containers and working areas shall be kept clean and tidy; (four) the implementation of closed transportation, transportation equipment and collection containers should have a unified logo, clean and in good condition, no leakage during transportation, sudden leakage caused by environmental pollution, it should be immediately removed; (five) according to the prescribed route and time to transport food waste and waste edible oil to the designated disposal sites,Shall not change the disposal site without authorization. Article 16 The collection, transportation and disposal units of catering garbage and waste edible oils and fats shall abide by the following provisions in the process of disposal services: (1) Provide facilities and equipment for the disposal of catering garbage and waste edible oils and fats as required, and ensure their good operation and clean environment. If it is really necessary to stop production for maintenance, it shall inform the administrative department of urban management 15 days in advance; (two) improve the safety management system, equipped with safety facilities, formulate safety emergency plans to ensure the safe and stable operation of disposal facilities; (three) strictly abide by the relevant provisions of environmental protection, and take measures to prevent secondary pollution caused by waste water, waste gas, waste residue, dust and noise generated in the disposal process. Waste residue, waste water and other wastes generated in the process of disposal shall be recorded and included in the ledger; (four) the products formed by resource utilization shall meet the quality standards stipulated by the state, and the products shall have product quality inspection reports, factory sales flow records and be included in the ledger; (five) according to the requirements of environmental impact testing, regular testing and evaluation of the performance and indicators of disposal facilities, testing and evaluation results should be included in the ledger; (six) disposal facilities shall be installed and used in accordance with the requirements of online measurement, monitoring, testing and other systems and equipment. Seventeenth restaurant garbage and waste edible oil discharge, collection, transportation and disposal of the implementation of the single management system, and gradually implement the electronic single information management. The joint receipt shall be collected by the collection, transportation and disposal unit from the district urban management administrative department where the service is located and returned to the joint receipt on a regular basis for future reference. During the collection and transportation process,Should carry a single; The staff of the production unit of catering garbage and waste edible oil and fat and the collection, transportation and disposal unit shall check the items specified in the joint list on site to ensure that the contents of the joint list are consistent with the actual situation of catering garbage and waste edible oil and fat. Article 18 Units that produce food waste and waste edible oil shall establish a ledger management system for food waste and waste edible oil, and truly and completely record the signing of collection, transportation and disposal contracts and the categories, quantities and whereabouts of food waste and waste edible oil, etc., for the urban management administrative department to make regular reference. The collection, transportation and disposal unit of food waste and waste edible oil shall establish a ledger for the collection, transportation and disposal of food waste and waste edible oil, truly and completely record the signing of the collection, transportation and disposal contract, the category, quantity, source, flow record and facility operation data of food waste and waste edible oil, and submit a monthly collection, transportation and disposal ledger to the administrative department of urban management before the 10th of each month. Nineteenth catering waste and waste edible oil collection, transportation and disposal units shall not suspend business without approval; If it is really necessary to suspend business, a written report shall be submitted to the municipal administrative department of urban management six months in advance, and the business can be suspended only after approval. Article 20 It is forbidden for any unit or individual to commit the following acts in the discharge, collection, transportation and disposal of food waste and waste edible oil: (1) Directly discharge food waste and waste edible oil into public waters, public toilets, drainage pipes or dump, throw and pile food waste and waste edible oil at will in other ways; (2)Mixing catering garbage and waste edible oil with other types of domestic garbage for storage, collection, transportation and disposal; (three) the catering waste and waste edible oil to units and individuals that have not obtained the franchise service license for collection, transportation and disposal; (four) collecting, transporting and disposing of food waste and waste edible oil without franchise; (five) in violation of the provisions of the use of food waste and waste edible oil to raise livestock, aquatic products and other animals; (six) in violation of the provisions of the use of food waste and waste edible oil production, processing of food and feed; (seven) other acts prohibited by laws, regulations and rules. Chapter III Safeguards Article 21 The catering industry organizations shall give full play to the role of industry self-discipline, bring food safety, the treatment of catering waste and waste edible oil into the scope of rating and credit management of catering units, and urge catering service units to do a good job in reducing the amount of catering waste and waste edible oil, regulating its discharge, and disposing it harmlessly. Article 22 The municipal administrative department of urban management shall establish and improve the comprehensive evaluation system of the integrity of the collection, transportation and disposal units of catering garbage and waste edible oil, and implement the market exit mechanism for enterprises that collect, transport and dispose of catering garbage and waste edible oil in violation of regulations. Article 23 The administrative department in charge of urban management shall supervise and inspect the following situations of the collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oil within its jurisdiction through written inspection, spot check, on-site verification or entrusted supervision by qualified units, and publish them regularly, and accept social supervision: (1) The signing of the contract for the collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oil producing units and the record of accounts;(two) the implementation of the collection and transportation of food waste and waste edible oil; (three) the accounting records and submission of the collection, transportation and disposal units of catering garbage and waste edible oil; (four) the operation and use of facilities and equipment for the collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oils and fats; (five) the classified collection, sealed storage and harmless disposal of food waste and waste edible oil. The administrative departments of urban management, quality supervision, industry and commerce, food and drug supervision, agriculture and environmental protection shall establish an information sharing system, share the food and beverage service license and strictly control the waste disposal license, the account of the resource utilization products of food and beverage waste and waste edible oil disposal units, and supervise and manage the quality, flow and use of the resource utilization products of food and beverage waste and waste edible oil according to their respective functions and duties. Article 24 The municipal administrative department of urban management shall formulate an emergency plan for the collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oils and fats, and establish an emergency mechanism. The collection, transportation and disposal unit of food waste and waste edible oil shall, according to the provisions of the emergency plan, prepare the emergency plan of food waste and waste edible oil of the unit and report it to the administrative department of urban management for the record. In the event of unexpected events, it is impossible to collect, transport and dispose of food waste and waste edible oils and fats normally, and the administrative department in charge of urban management shall immediately start the emergency plan and timely organize relevant units to collect, transport and dispose of food waste and waste edible oils and fats. Twenty-fifth any unit or individual has the right to complain and report violations of these measures.After receiving complaints and reports, the relevant departments shall promptly investigate and deal with them according to law, and shall reply to the signed reports. The administrative department in charge of urban management shall announce to the public once every six months the list of units that produce food waste and waste edible oil and fat in violation of regulations and the collection, transportation and disposal units, and incorporate them into the credit record. Twenty-sixth urban management departments should establish a law enforcement information sharing mechanism with public security, environmental protection, food and drug supervision, quality supervision, industry and commerce, agriculture and other relevant administrative departments and urban management comprehensive law enforcement agencies, and carry out joint law enforcement on a regular basis. The District People’s Government shall regularly organize relevant functional departments to carry out joint law enforcement according to the actual needs of the management of catering waste and waste edible oil within its jurisdiction. Twenty-seventh municipal and District People’s governments and relevant functional departments shall establish an index system for supervision and inspection, supervision and management evaluation of the management of food waste and waste edible oil, and incorporate it into the evaluation system for comprehensive improvement of urban management. Article 28 The municipal and district people’s governments and relevant functional departments shall publicize the management of food waste and waste edible oils and fats through radio stations, television stations, newspapers, periodicals, internet and other media, so as to improve the food safety awareness of catering service units and citizens, advocate rational consumption of citizens, and promote the reduction of sources. Chapter IV Legal Liability Article 29 If a unit producing catering garbage and waste edible oil violates these measures, it shall be punished by the comprehensive law enforcement organ of urban management in accordance with the following provisions: (1) If it violates the provisions of Article 13 and fails to sign a collection, transportation and disposal contract with the collection, transportation and disposal unit in accordance with the provisions, it shall be ordered to make corrections within a time limit;Overdue reform, a fine of 10 thousand yuan and 30 thousand yuan; (two) in violation of the provisions of the fourteenth paragraph (a), not in accordance with the provisions of the separate collection or classification of food waste and waste edible oil in the specified place, shall be ordered to make corrections within a time limit, and impose a fine of more than 5,000 yuan in 1000 yuan; (three) in violation of the provisions of the fourteenth paragraph (three), not in accordance with the provisions of the installation of oil-water separation device, shall be ordered to make corrections within a time limit; Overdue reform, a fine of 5000 yuan and 30 thousand yuan. Article 30 If a collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil violates these measures in the process of collection and transportation service, it shall be punished by the comprehensive law enforcement organ of urban management in accordance with the following provisions: (1) If it violates the provisions of Item (1) of Article 15 and fails to provide the collection container of catering garbage and waste edible oil for the generating unit in accordance with the provisions, it shall be ordered to make corrections within a time limit; Overdue reform, a fine of 5000 yuan and 20 thousand yuan; (II) Whoever, in violation of the provisions of Item (2) of Article 15, fails to equip special collection and transportation vehicles for catering wastes and waste edible oils in accordance with the provisions, or fails to install driving recorders, loading and unloading metering systems and video monitoring equipment in accordance with the provisions, shall be ordered to make corrections within a time limit; Overdue reform, a fine of 10 thousand yuan and 30 thousand yuan; (III) Whoever, in violation of the provisions of Item (3) of Article 15, fails to clear the oil-water separation device on time in accordance with the provisions, and keeps the collection and transportation vehicles, collection containers and working areas clean and tidy, shall be ordered to make corrections within a time limit and be fined not less than 3,000 yuan in 1000 yuan; (4)In violation of the provisions of Item (4) of Article 15, in the process of transportation, food waste and waste edible oil are leaked, which causes pollution to the road, and shall be ordered to clean up immediately, and a fine of not less than 3,000 yuan per 1000 yuan shall be imposed; (5) Whoever, in violation of the provisions of Item (5) of Article 15, fails to transport catering garbage and waste edible oils and fats to the designated disposal site according to the prescribed route and time, or arbitrarily changes the disposal site, shall be ordered to make corrections within a time limit and be imposed with a fine of not less than 20,000 yuan but not more than 100,000 yuan. Article 31 If the collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil violates these measures in the process of disposal, it shall be punished by the comprehensive law enforcement organ of urban management in accordance with the following provisions: (1) If it violates the provisions of Item (1) of Article 16, it fails to equip the disposal facilities and equipment in accordance with the provisions and ensure their good operation and clean environment, or fails to report the suspension of production and maintenance within the specified time, it shall be ordered to make corrections within a time limit and be fined not less than 5,000 yuan but not more than 30,000 yuan per day; (two) in violation of the provisions of article sixteenth (two), not in accordance with the provisions of the safety management system, equipped with safety facilities, the development of safety emergency plan, shall be ordered to make rectification within a time limit, and impose a fine of 5000 yuan and 20 thousand yuan; (3) In violation of the provisions of Item (3), Item (4) and Item (5) of Article 16, failing to include the disposal of food waste and waste edible oil in the ledger in accordance with the provisions, it shall be ordered to make corrections within a time limit; If no correction is made within the time limit, a fine of not less than 5,000 yuan but not more than 20,000 yuan shall be imposed; (four) in violation of the provisions of article sixteenth (six),Failing to install or leave idle, dismantle, refit, damage or block online metering, monitoring, testing and other systems and equipment in accordance with the regulations, it shall be ordered to make corrections within a time limit and be fined between 5,000 yuan and 30,000 yuan. In violation of the provisions of Item (3) of Article 16, if environmental protection measures are not taken in accordance with the provisions, resulting in secondary pollution accidents, the administrative department of environmental protection shall be punished according to the provisions of Article 82 of the Law of People’s Republic of China (PRC) on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Wastes. Article 32 If, in violation of the provisions of Article 17, the catering garbage and waste edible oils and fats producing units and the collection, transportation and disposal units fail to implement the joint management, the urban management comprehensive law enforcement organ shall order them to make corrections within a time limit and impose a fine of not less than 5,000 yuan per 1000 yuan. Article 33 If, in violation of the provisions of Article 18, catering garbage and waste edible oils and fats producing units and collection, transportation and disposal service units fail to establish ledgers in accordance with the provisions, falsify ledgers or fail to declare them in accordance with the provisions, the urban management comprehensive law enforcement organ shall order them to make corrections within a time limit; Overdue reform, a fine of 5000 yuan and 30 thousand yuan. Article 34 If, in violation of the provisions of Article 19, the collection, transportation and disposal unit of catering garbage and waste edible oil suspends its business without approval, the comprehensive law enforcement organ of urban management shall order it to make corrections within a time limit and impose a fine of not less than 50,000 yuan but not more than 100,000 yuan. If losses are caused, they shall be liable for compensation according to law. Article 35 Whoever violates the provisions of Item (1), Item (2), Item (3) and Item (4) of Article 20 shall be punished by the comprehensive law enforcement organ of urban management in accordance with the following provisions: (1)Food waste and waste edible oil are directly discharged into public waters, public toilets, drainage pipes or dumped, spilled or piled up at will in other ways, and shall be ordered to immediately remove pollution, and the unit shall be fined between 5,000 yuan and 50,000 yuan, and the individual who commits the above acts shall be fined below 1000 yuan; (II) mixing catering garbage and waste edible oil with other types of domestic garbage for storage, collection, transportation and disposal, and imposing a fine of not less than 5,000 yuan but not more than 20,000 yuan on the unit, and imposing a fine of not more than 1000 yuan on the individual who commits the above acts; (3) If the catering garbage and waste edible oil are handed over to units and individuals that have not obtained the franchise service license for collection, transportation and disposal, the unit shall be fined between 2,000 yuan and 10,000 yuan, and the individual who commits the above acts shall be fined below 1000 yuan; (IV) Unauthorized collection, transportation and disposal of catering garbage and waste edible oils and fats shall be ordered to stop the illegal acts, the removal tools shall be confiscated according to law, and the unit shall be fined between 5,000 yuan and 50,000 yuan, and the individual who commits the above acts shall be fined below 1000 yuan. In violation of the provisions of Item (5) and Item (6) of Article 20, the administrative departments of agriculture, food and drug supervision and quality supervision shall investigate and deal with those who use food waste and waste edible oil to raise livestock, aquatic products or produce and process food and feed. Thirty-sixth administrative organs, institutions, state-owned enterprises and other internal canteens, restaurants in violation of these measures, in addition to punishment in accordance with these measures, the main leaders and directly responsible personnel shall be investigated for administrative responsibility according to law.Article 37 If the relevant administrative departments of urban management, environmental protection, public security, agriculture, food and drug supervision, and the comprehensive law enforcement organs of urban management and their staff neglect their duties and abuse their powers in the supervision and management of catering garbage and waste edible oils and fats, causing heavy losses or adverse effects, the appointment and removal organ or the supervisory organ shall give sanctions according to the management authority; Anyone suspected of committing a crime shall be transferred to judicial organs for handling according to law. Chapter V Supplementary Provisions Article 38 These Measures shall be implemented as of May 1, 2015. Issued by the Secretariat of the General Office of Guangzhou Municipal People’s Government on February 11, 2015